如果你有女儿,一定要带她去看这部22年前的《花木兰》,不仅因为励志(3)

发布日期:2020-09-13 09:56 本文摘要:此举无疑为美式价值输出,增添了不少优势。 为了创作这部电影,迪士尼的工作人员曾耗费了不少心血。 这部斥资1亿美元的动画,不但历时两年创作,而且还汇聚了700多名工作人员。 为了了解中国的本土文化,主创曾派遣
  此举无疑为美式价值输出,增添了不少优势。

  为了创作这部电影,迪士尼的工作人员曾耗费了不少心血。

  这部斥资1亿美元的动画,不但历时两年创作,而且还汇聚了700多名工作人员。

  为了了解中国的本土文化,主创曾派遣创作团队前往中国实地考察,以获得创作灵感。

  在动画的表现形式上,《花木兰》不像《狮子王》那样致力于刻画细节,而是模仿中国传统水墨画的风格,使场景颇具古风,突破了迪士尼过往的创作风格。

  除此之外,《花木兰》的电影配乐,同样也令人印象深刻,运用了多种东方乐器加入编曲,让音乐与画面相得益彰。

  和《冰雪奇缘》的《Let It Go》一样,《花木兰》同样也配有一首经典曲——Lea Salonga演唱的《Reflection》。

  当花木兰在片中娓娓唱出这段旋律时,不少观众都为之动容:

  

 

  Look at me I will never pass for a perfect bride or a perfect daughter.

  看看我自己,永远都不会成为一个完美的新娘,或是一个理想的女儿。

  Can it be I am not meant to play this part.

  我并不打算这样去做。

  Now I see that if I were truely to be myself,

  现在我明白 如果我真正地做我自己,

  I would break my familys heart.

  我将会伤害家人的心。

  ……

  

 

  Somehow I cannot hide,

  我无法隐藏自己,