每日流行美语--bite your tongue stoop down to ones le

　　LH: Larry，刚才我结帐的时候，你听见那个收款员嘲笑我了么？他看我买这本书，说什么：“呦，你还上这门课哪？有什么用啊这种课!”他怎么能这样呢？! 气得我够呛!

　　LH: 哦，to bite your tongue意思就是忍着不说话。你是说，你本想说那店员两句，可不想引起争执，所以就忍着没作声。

　　LH: 这倒是。我真希望刚才那个收银员也知道什么时候闭嘴，bite his tongue，不要对客人说这么没礼貌的话。

　　LH: 没错！有时候我也想顶老师几句，可想想得罪老师的后果，我呀，还是bite my tongue，装哑巴算了!

　　LH: 每个人在生活中都应该“三思而后言”，不能想到什么说什么。一想起刚才那个没礼貌的店员，我就来气！

　　LH: 我明白了。stoop down to someone's level意思就是“跟某人一般见识”。如果别人对你没礼貌，而你也用粗鲁的语言去回敬他，那你就是把自己降低到和他一样的档次了。

　　LH: 呃....她们在嘲笑你的鞋子老土...不过没关系，我忍了，什么都没说，我不能跟她们一般见识，叽叽喳喳说人坏话，你说对吧？

　　学习提升英语的，可以试试以下几个方面，我觉得还是很有帮助的1、加强英语的词汇量和语法方面的知识，这是基础。2、多朗诵一些脍炙人口的英文，最好是会背诵，培养语感。3、听你喜欢的英语歌曲，还有看欧美电影，保持兴趣的同时学到口语。4、若有机会的话，跟老外多说英语。比如现在的在线英语学习就可以和外教一对一进行学习和试听。每日流行美语--bite your tongue stoop down to ones le