看电影学英语方法,到底有没有效果?

发布日期:2018-07-21 17:39 本文摘要:看电影学英语方法,到底有没有效果?长沙励步英语培训最新资讯:孩子从出生后,就能够从各种情境中不断吸收、记忆所有听到的声音,看到的影像,以及触摸到的东西,渐渐地组成有意义的概念,到了一二岁时,孩子就能模仿大人的发音、姿态、手势、自然的动作语

  看电影学英语方法,到底有没有效果?长沙励步英语培训最新资讯:孩子从出生后,就能够从各种情境中不断吸收、记忆所有听到的声音,看到的影像,以及触摸到的东西,渐渐地组成有意义的概念,到了一二岁时,孩子就能模仿大人的发音、姿态、手势、自然的动作语言。今天Monkey老师要讲的是看电影学英语的5个好方法!

  

  看电影学英语的方法有哪些?

  一、利用碎片化时间,有意识地关注电影里面的一些表达,并尝试自己配音!电影里面充斥着英语语言的一些习惯用法和外国人独有的思维方式,只有多听,多配音才能适应它。每天至少跟读模仿电影精华句子1遍,配音N遍,可以选择当天重复,也可以选择第二天再重复练习。一旦模仿熟练了,对英语发音的提高是非常有意义的,而且也积累了最常用的交流句子。其实说英语并不需要说得多复杂,而是看是否能通过简单的句子,流利准确的表达意思。

  二、选择符合自己英语水平的影片!既然要通过看电影提高英语,那么也得遵循相应的学习方式,不应该给自己太大的压力或任务,而是要从电影中获取学英语的乐趣和信心。初学者可以选择有趣的、百看不厌的动画片,内容亲切美好,容易理解,比如此次的《冰雪奇缘》!有一定基础的学习者和阅读广泛的同学可以尝试经典名著的英文电影,比如《简爱》《罗密欧和朱丽叶》等等!螺旋式,从简到难的选择,可以使自己不知不觉中,感知自己的进步,从而更大的激发自己的兴趣!

  三、电影字幕如何选择呢?一般来说,不带字幕看一部不熟悉的英文电影会很有挑战性。因此,首次观影时,可以根据情况打开英文字幕或者中英文字幕。第二次观影,或者通过阅读已经了解过故事梗概的学习者,可以尝试关闭字幕,或者只留下英文,检测自己能理解多少电影的内容,熟悉多少常用表达法!随后,根据自己的情况反复观摩!

  四、如何把握自己看电影学英语的周期呢?一般来说,一部电影的建议学习时间为两周,如果太快则可能无法有效学习吸收。按照此方式一部一部攻克十部左右电影,则基本上可以达到听力口语和发音质的飞越,基本上可以不看字幕直接看懂英文电影,并且轻松听懂英语对白,同时自己的发音也会改善很大,口语表达能力也将提高。一旦积累了足够的口语句子,也就敢于开口了。

  五、利用思维导图,熟悉影片内容,引发深层思考,理解影片背后的意义!在观影周期里,可以不断的丰富自己的思维导图。思维导图的建立有利于学习者对其所思考的问题进行全方位和系统的描述与分析,非常有助于观影者对影片进行深刻的和富有创造性的思考!比如此次观影《冰雪奇缘》我们提出的问题:

  1.制作思维导图,总结电影

  2.值得思考的问题(高年级)

  How do Elsa (内向) Anna (外向) respond differently to opening the castle gates? 面对社交场合,你觉得你更像 Elsa 还是 Anna 呢?

  Can you not feel emotions? 当你遇到恐惧时,你能真正隐藏而不感受情感吗?如果不能的话,你是怎么样面对的?

  Is it better to runaway from problems or talk about them? 你回想一下上一次遇到困难时,你有正面面对挑战还是避开面对责任呢?

  Should you always getwhat you want? 你想一下上一次你真正想要而没有得到的东西,这是真正你需要的吗?

  What is true love?Love 爱有很多种,有男女之间的爱情,有朋友之间的友情,有家庭之间的亲情,你觉得真正去爱一个人,是什么意思?

  以下是一位三年级小朋友,在第一次观影后的思维导图,相信如果她有机会精磨影片,内容会不断的充实!

  想提醒大家的是,通过观看电影,突破英语听力和口语水平,是非常行之有效而科学的方法,但是并不意味着这不需要学习者的努力和坚持!语言是有规律的,儿童成长也是有规律的。尊重语言学以及儿童成长的客观规律,用母语的方式,用中文学习的模式来思考和解决英语启蒙中的问题,通过原版电影日常生活中原汁原味素材的输入,从听力辨音能力和情境对应能力两个基本点入手,建造第二母语的游泳池。学习者最终获得的将是活的语言能力和人文素养的综合提升。

  小结:语言的学习,需要靠时间来累积词汇量,而语法的掌握,也必须在时间和经验中修正改进,这样一来,词汇量越丰富,孩子就越能将意思表达清楚,而掌握语法的能力越好,孩子的英语口语也将更为流畅。

  本文由长沙励步英语官网发布,文章作者:Monkey