汉语简直是神的语言 汉语的魅力

发布日期:2018-09-20 13:17 本文摘要:古城,上古时期,人与神共存,人与人,人与神是没有语言隔阂的。后来恶魔,为了离间人类,让人们相互听不懂对方说的语言。汉语,超越语音,其实就是神的语言。 Ioannis Ikonomou 是一位欧盟委员会的专职翻译。近日一则关于他的视频在社交媒体上被疯转,因为他居然会

  古城,上古时期,人与神共存,人与人,人与神是没有语言隔阂的。后来恶魔,为了离间人类,让人们相互听不懂对方说的语言。汉语,超越语音,其实就是神的语言。

  Ioannis Ikonomou 是一位欧盟委员会的专职翻译。近日一则关于他的视频在社交媒体上被疯转,因为他居然会说32 种语言。

  Ioannis Ikonomou 是希腊人,颇具语言天赋。汉语简直是神的语言 汉语的魅力来一起看看别人家孩子学语言的历程……

  5 岁学会英语; 7 岁时在一位德国女士的帮助下学会了德语; 10 岁就会了意大利语(原因是学校的一个朋友学了意大利语,他不想输给别人); 13 岁因为爱上陀思妥耶夫斯基学了俄语; 14 岁学会东非斯瓦希里语(学来玩儿的); 16 岁学会土耳其语。

  在语言方面开挂的 Ioannis 去了布鲁塞尔,找了份能将自己才能发挥到极限的工作,2002 年开始在欧盟委员会当翻译。当然还顺带给自己加载了几门欧盟官方语言。 Ioannis Ikonomou 称自己本质上就是一个充满求知欲的人, 后来慢慢找到了学好外语的窍门。 视频里,Ioannis Ikonomou 用各种语言介绍,他是如何学外语的。

  天天 头悬梁、锥刺股 ,宅在家强迫自己玩儿命背单词就能学好外语?Ioannis Ikonomou 是这么说的:

  他的口音也很正啊!了不起!我可以说 3 种语言,但是他可以说 32 种。简直是宝宝心目中的英雄啊!

  他学得很快,天生有好奇心,同时还生活在欧洲。要知道欧洲国家都挨得很近,来去方便。不过,能有这样的成就,相当厉害了。

  1.汉语是世界上唯一的最古老的还在使用的文字,几千年的文化都凝聚在文字中,汉语的魅力不用解释你也知道,越深奥的文字当然越难理解。

  2.汉语是世界上唯一的还在使用的表意文字,表意即一个文字表达的是意思,而不是发音,世界上的其他文字都是表音的。如英语computer,表达的就是这个发音,如果电脑是另一个读音,那么就不会写成这个样子了!就是因为汉字是表意文字,才让我们能够读懂几千年前的诗词,因为我们需要的是诗词的意思,而不是读音。但是美国人能够读懂200年前的英文诗词的也许是教授级别的人吧!就是因为汉字是表意文字,中国这么复杂的,完全不同的方言却有共同的书写体系——汉字!

  3.汉字确实难认、难写,这一点中国人都承认,我们小学的时候肯定学了很多错字吧!更何况是外国人。汉字是方块字,也不同于拉丁字母的书写方式,除了韩国人、日本人,其他国家的人写汉字真的很难看,外国人对汉字的笔画顺序永远搞不懂!

  4.汉语一个发音有四个音调,有音调的语言,世界上很少!我们都学过英语,英语可以很感情化的读。但是汉语音调错了,意思就错了,外国人对于音调很抓狂!

  5.汉语是单音节语言。就是说一个字只有一个发音。单音节语言会造成一个读音会有很多个对应的字和意思。比如:yiyi,可以理解成意义、异议、一亿、熠熠、一一、意译等等,这么多的意思外国人能不搞混吗?