2019年6月大学英语四级考试模拟试题（含答案）（2）(2)

　　3.第5句有4个分句，各分句意思较独立完整，故宜将其拆分翻译。第1个分句“灯笼的样式很多”总起，译为一句。第2、3个分句讲述灯笼的形状，为一个意群，第4个分句讲述原料，为另一个意群，这3个分句可合译为一句，用and连接。

　　4.最后一句中的修饰“人们”的定语“全国各地的”可表达为all over the country。“来欢庆节日”表目的，故将其处理为目的状语，用不定式短语to celebrate the festival来表达。

　　以上就是今天的学习内容啦，大家在平时要多多练习，并及时总结错题。小编祝大家能顺利通过四级考试~2019年6月大学英语四级考试模拟试题（含答案）（2）