JK罗琳哈佛大学演讲告诉孩子：失败的好处和想象的重要性(2)

　　从挫折中获得智慧、变得坚强，意味着你比以往任何时候都更有能力生存。只有在逆境来临的时候，你才会真正认识你自己，了解身边的人。这种了解是真正的财富，虽然是用痛苦换来的，但比我以前得到的任何资格证书都有用。

　　如果给我一部时间机器，我会告诉21岁的自己，人的幸福在于知道生活不是一份漂亮的成绩单，你的资历、简历，都不是你的生活，虽然你会碰到很多与我同龄或更老一点的人今天依然还在混淆两者。

　　生活是艰辛的，复杂的，超出任何人的控制能力，而谦恭地了解这一点，将使你历经沧桑后能够更好的生存。

　　我的演讲也接近尾声了。

　　对你们，我有最后一个希望，也是我在21岁时就一直在思考的。毕业那天坐在我身边的朋友将是我终身的朋友。他们是我的孩子的教父母，是我在遇到麻烦时可以求助的人，是当我用他们的姓名作为食死徒的名字时而不会起诉我的朋友（注：食死徒是哈利波特中的人物）。

　　在我们毕业的时候，我们因无尽的爱而在此相聚。我们有共同的永不再有的经历。当然，如果我们中的任何人竞选首相，那么今天的照片将是极为宝贵的证明。所以，今天我可以给你们的，没有比同伴的友谊更好的祝福了。

　　明天，我希望你们即使记不得我的名字，你还记得塞内加，他是我在罗马文学著作中结识的另一位哲学家，帮助我在我失去工作之时，寻找到古老的生活智慧：

　　生活就像故事一样，不在乎长度，而在于质量。这才是问题的关键。

　　资源免费领取我们为您选取了近年来5所世界顶级名校的毕业演讲，他们在演讲中对于思想、知识、梦想等话题的延伸，或许能给您和孩子新的启发。点亮文末“在看”， 在少年商学院后台回复“毕业演讲”，我们会把 13个世界名校的毕业典礼演讲的观看链接发给您。