报名｜2021年CATTI考试报名开始！

　　

报名｜2021年CATTI考试报名开始！

　　

　　各地将陆续发布考务文件（报名通知）

　　

　　温馨提示：

　　

　　1.各地考务文件一定要仔细查看，考生遇到的问题和需要的信息基本上都可以在考务文件中找到答案；

　　

　　2.由于报考人数众多，建议考生避开高峰期报名，但不要在最后一两天“卡点”报名，以免错过报名；

　　

　　3.进入报名系统后，如果出现崩溃或未能正常显示等情况，请耐心等待，可通过刷新网页等方式重新进入报名页面。

　　

　　报名时间（按照时间，从新到旧）

　　

　　点击报名时间可查看考务文件原文:

　　

　　湖南：4月16日9:00— 4月25日17:00报名，4月25日17:30截止缴费

　　

　　陕西：4月7日至4月14日17:00报名，4月7日至4月16日17:00缴费

　　

　　辽宁：4月14日9:00-4月21日24:00报名，4月14日9:00-4月23日24:00缴费

　　

　　山西：4月7日至14日报名，4月7日至15日缴费

　　

　　天津：4月6日9:00至4月13日16:00报名，4月15日9:00至19日16:00缴费

　　

　　西藏：4月6日—18日报名，4月6日—19日缴费

　　

　　宁夏：4月6日9:00至4月23日23:00报名，4月6日9:00至4月25日23:00缴费

　　

　　重庆：4月9日9:00—4月15日17:00报名，4月9日9:00─4月16日17:00缴费

　　

　　江苏：4月6日9:00-13日16:00报名，4月7日～19日缴费

　　

　　河南：4月6日9﹕00至4月16日17﹕00报名，4月8日9：00至4月19日17：00缴费

　　

　　山东：4月13日9∶00—4月21日16∶00报名，4月23日9∶00—4月27日16∶00缴费

　　

　　四川：4月7日至4月25日报名，4月27日截止缴费

　　

　　湖北：4月11日09：00-4月20日20：00报名，4月22日20：00截止缴费

　　

　　海南：4月6日-4月22日报名缴费

　　

　　江西：4月8日9:00—15日17:00报名，4月23日17:00截止缴费

　　

　　内蒙古：4月9日9:00—4月20日17:00报名，4月21日23:00截止缴费

　　

　　新疆：4月6日至4月20日19:00报名，23:00缴费截止

　　

　　考试时间安排

　　

　　

　　

　　考试设置

　　

　　考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语／韩国语、葡萄牙语等9个语种，每个语种分为一、二、三级，各语种、各级别均设口译和笔译考试。

　　

　　应试人员须在当次考试中通过所报考语种、级别的口译或笔译全部科目，方可取得资格证书。

　　

　　另外考生应当知晓CATTI考试已经实行全面机考（计算机作答），国内考点不再采用纸笔作答形式。

　　

　　

　　口译考试

　　

　　一级口译考试设《口译实务》1个科目，二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中，二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类别，目前仅英语同时开考“交替传译”“同声传译”，其他语种只开考“交替传译”。通过同声传译考试并符合相应任职条件的人员，可申报评审副高级职称。

　　

　　一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译综合能力》科目的考试时长均为1小时，三级《口译实务》科目的考试时长为30分钟。

　　

　　同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织，间隔期间应试人员不得离场。《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式，《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场录音的作答方式。

　　

　　英语一级口译考试只在上半年举行，英语二级口译（同声传译）考试只在下半年举行，英语二级口译（交替传译）、英语三级口译上下半年各举行一次考试；法语、日语、阿语、葡语的一、二、三级口译考试均在上半年举行；俄语、德语、西语、朝/韩语的一、二、三级口译考试均在下半年举行。

　　

　　

　　笔译考试

　　

　　一级笔译考试设《笔译实务》1个科目，二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时，《笔译实务》科目的考试时长为3小时。应试人员使用鼠标、键盘进行输入作答。

　　

　　英语一级笔译考试只在上半年举行，英语二、三级笔译考试上下半年各举行一次；法语、日语、阿语、葡语的一、二、三级笔译考试均在上半年举行；俄语、德语、西语、朝/韩语的一、二、三级笔译考试均在下半年举行。

　　

　　

　　报名条件

　　

　　考生均可直接报考二、三级CATTI考试，通过相应类别的二级考试后方可报考一级考试。

　　

　　免试一科

　　

　　已取得二级口译（交替传译）合格证书的人员，在报考二级口译（同声传译）考试时，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务（同声传译）》科目考试。在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时，可免试《口（笔）译综合能力》科目，只参加《口（笔）译实务》科目考试。

　　

　　注意在报考时考生要主动选择免试一科的选项，具体如何操作星星君会在报名开始后发文说明。

　　

　　

　　机考输入法

　　

　　中文（简体）-微软拼音输入法

　　

　　中文（简体）-极点五笔输入法

　　

　　中文（简体）-搜狗拼音输入法

　　

　　英语（美国）

　　

　　日语（日本）-Microsoft IME

　　

　　日语（日本）-百度输入法

　　

　　法语（法国）

　　

　　法语（加拿大）

　　

　　阿拉伯语（埃及）

　　

　　俄语（俄罗斯）

　　

　　德语（德国）

　　

　　西班牙语（西班牙，国际排序）

　　

　　朝鲜语/韩国语（朝鲜语）-Microsoft IME 朝鲜语

　　

　　葡萄牙语（葡萄牙）

　　

　　葡萄牙语（巴西）

　　

　　美国英语-国际

　　

　　

　　考试用具

　　

　　应试人员应携带黑色墨水笔参加考试，参加《笔译实务》科目考试可另行携带纸质中外、外中词典各一本；不得将具有（电子）记录／存储／计算／通讯等功能的用具及规定以外的考试相关资料带至考场座位。

　　

　　

　　小编预祝大家报考顺利~