推荐三篇儿童英语短篇幽默故事

发布日期:2018-10-24 09:59 本文摘要:儿童英语短篇幽默故事有哪些?有趣幽默的故事是受欢迎的,尤其孩子更喜欢看幽默小故事,那么家长在平时孩子学习英语的过程中,也可以让孩子阅读儿童英语短篇幽默故事,提高学习兴趣。 推荐三篇儿童英语短篇幽默故事 1、儿童英语短篇幽默故事:是pig还是witch

   儿童英语短篇幽默故事有哪些?有趣幽默的故事是受欢迎的,尤其孩子更喜欢看幽默小故事,那么家长在平时孩子学习英语的过程中,也可以让孩子阅读儿童英语短篇幽默故事,提高学习兴趣。

   推荐三篇儿童英语短篇幽默故事

   1、儿童英语短篇幽默故事:是pig还是witch

   A man is driving up a steep, narrow mountain road. a woman is driving down the same road.

   As they pass each other, the woman leans out of the window and yells "pig!!"

   The man immediately leans out of his window and replies, "witch!!"

   They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road.

   if only men would listen.

   一个男人在一条陡峭狭窄的山路上驾车,一个女人相向驾车而来。

   他们相遇时,那个女的从窗中伸出头来叫到:猪!!

   那个男的立即从窗中伸出头来回敬道:女巫!!

   他们继续前行。这个男的在下一个路口转弯时,撞上了路中间的一头猪。

   要是这个男的能听懂那个女人的意思就好了。

  

   2、儿童英语短篇幽默故事:354航班

   A fellow pilot flying over the Midwest heard an air-traffic controller trying to contact an airliner for normal frequency change.

   Flight 354,said the controller,"contact Kansas City Center on frequency 135.5.

   The request was repeated several times with no reply from the pilot.

   Finally,in exasperation the controller raised his voice."Flight 354,Simon says contact Kansas City Center on frequency 135.5.The call was acknowledged with an emharrassed reply and prompt compliance.

   一名飞行员在中西部上空听到地面指挥塔的指挥员在呼叫一民航调整其正常接收频率。

   "354航班,指挥塔在呼叫,请与堪萨斯市中心135.5频率联系。

   这一指令重复了几次之后,竟没得到任何回音。

   最后,指挥塔的指挥员显然是被激怒了,他大声地锐:"354航班,西蒙说速与135. 5预率联系。这一声显然奏效,只听对方慌忙地做了回答并迅速服从了指挥。

   3、儿童英语短篇幽默故事:大五个月

   The Second World War had begun, and John wanted to join the army, but he was only 16 years old, and boys were allowed to join only if they were over 18. So when the army doctor examined him, he said that he was 18.

   But John‘s brother had joined the army a few days before, and the same doctor had examined him too. This doctor remembered the older boy‘s family name, so when he saw John‘s papers, he was surprised.

   "How old are you?" he said.

   "Eighteen, sir," said John.

   "But your brother was eighteen, too," said the doctor. "Are you twins?"

   "Oh, no, sir," said John, and his face went red. "My brother is five months older than I am."

   第二次世界大战开始了,约翰想参军,可他只有十六岁,当时规定男孩到十八岁才能入伍。所以军医给他进行体检时,他说他已经十八岁了。

   可约翰的哥哥刚入伍没几天,而且也是这个军医给他做的检查。这位医生还记得他哥哥的姓。所以当他看到约翰的表格时,感到非常惊奇。

   你多大了?军医问。

   十八,长官。约翰说。

   可你的哥哥也是十八岁,你们是双胞胎吗?

   约翰脸红了,说:哦,不是,长官,我哥哥比我大五个月。

   要让孩子一直保持对事物的兴趣是非常难的,学英语也是如此,如果能采用吸引孩子的方法,让孩子主动爱上英语,那么英语故事书会是你很好的助手。下面来看读儿童英语小故事的好处。

  

   读儿童英语小故事的好处

   1、培养孩子英语思维

   培养幼儿的英语思维,从小摆脱中式英语的束缚。很多英语小故事是由国外作家编写,是他们思维方式最原始的写照。通过阅读儿童英语小故事,幼儿会逐渐建立英语思维结构。就不会出现要说英语前,先在脑子生硬翻译中文后,然后再生硬说出来。

   2、增强孩子的文化底蕴

   儿童英语小故事有很多分类,科普类、教育类等等,这些内容都会增加孩子的知识,开阔他们的眼界,还能帮助他们建立健全的人格,为一生的幸福打好精神基础。

   3、让孩子从此爱上英语

   爱上英语小故事最厉害的地方,是能帮儿童爱上阅读。通过小小的故事,孩子已经破万卷书、行千里路了,他眼中的世界更加丰富、也更加美丽起来。

   阅读儿童英语短篇幽默故事的过程中,孩子不仅能接触更多的英语单词,幽默的故事情节还能提高孩子的阅读水平和理解能力,是一个两全其美的方法。以上推荐的儿童英语短篇幽默故事,赶紧收藏起来吧。

  
听力测试 申请试学